عندما تهبط طائرتي من السحب، يملأ اللون الأزرق والأخضر النافذة. الماء ليس لونًا واحدًا؛ إنها العشرات، تتخللها أشعة الشمس، مرقطة ومتنوعة مثل الرخام بفعل الرمال والشعاب المرجانية في الأسفل. أبدأ في رؤية التموجات، والقبعات البيضاء، والغمازة العرضية لعوامة أو قارب. وبينما كنت أتساءل عما إذا كانت عجلاتنا ستطفو على السطح، اصطدمنا في كي ويست، في مطار صغير قريب جدًا من المحيط لدرجة أنني لمحت بصيصًا من الشاطئ من خط مشاركة الرحلات.
اعتراف: حتى هذا العام، لم يسبق لي أن زرت فلوريدا. بالنسبة إلى مواطن من الغرب الأوسط ولد ونشأ، يبدو هذا وكأنه تدنيس للمقدسات. وما زلت غير متأكد تمامًا من أنني كنت كذلك. لأن جزر كيز ليست فلوريدا عادية، سواء من الناحية الجغرافية أو الثقافية. إنها سلسلة من الجزر (أرخبيل كاي المرجاني، بالمعنى الدقيق للكلمة) التي تتجعد قبالة شبه جزيرة فلوريدا في خليج المكسيك. ومثل حبات تنزلق على خيط طوله 120 ميلاً، فإنها تتساقط باتجاه كوبا، البلد الذي يمكن الشعور بقربه في قوائم الطعام المحلية (وفي وفرة مشروب الروم).
كثير من الناس يسافرون إلى هنا، لكن US-1، وهو نفس الطريق السريع الذي سيأخذك إلى ماين، يربط أيضًا جزر كيز، ويقفز فوق المياه من ميامي إلى كي لارجو، وإسلامورادا، وماراثون، وبيغ باين كي، وأخيرًا كي ويست. أقصى نقطة جنوبًا في الولايات المتحدة القارية - الميل 0.
أندي نيومان / مكتب أخبار فلوريدا كيز
على الرغم من إحداثياتها البعيدة، إلا أن كي ويست مزدحمة، خاصة في فصل الشتاء، عندما تتراجع الرطوبة وتحوم أعلى مستوياتها اليومية دون 80 درجة. الجاذبية لا يمكن إنكارها. تجلس الدجاجات المتجولة بحرية على الأشجار وتتسكع في الأفنية. تشمل الوجبات فطائر المحار والسانجريا وجميع أنواع فطيرة الليمون الرئيسية. على طول الشوارع السكنية الأكثر هدوءًا في المدينة القديمة، توجد قصور على الطراز الفيكتوري مع شرفات أرضية ذات طابقين وأكواخ مسيجة مطلية بألوان الباستيل. ستائر الجهنمية في كل مكان. حول شارع دوفال الصاخب، تذكرنا قصور السينما بالعصر الذي هرب فيه إرنست همنغواي وهاري ترومان. (يمكنك زيارة منزليهما.) إنها المدينة التي يتألق فيها قباطنة القوارب المستأجرة في التسعينيات، وملابس السباحة المغطاة هي ملابس مناسبة للشوارع، وتمتلك الروائية المحبوبة جودي بلوم مكتبة مجتمعية مستقلة. لقد وجدت أن أفضل خطوة يمكنك القيام بها هي احتضان كل شيء، والبدء كل يوم بالقهوة الكوبية.
كيفية الوصول إلى كي ويست
أحد الخيارات هو السفر بالطائرة إلى ميامي واستئجار سيارة لمسافة 3.5 ساعة ذات المناظر الخلابة. ومع ذلك، داخل كي ويست، يشجع السكان المحليون الزوار على التجول سيرًا على الأقدام أو بالدراجة أو الحافلة أو عربة الجولف أو السكوتر أو مشاركة الركوب خلال موسم الذروة، كما أن مواقف السيارات في الفندق باهظة الثمن. لذا فكر في السفر مباشرة إلى كي ويست. (من السهل استئجار سيارة في منتصف الرحلة لقضاء يوم استكشافي).
ماذا ترى
روب أونيل / مكتب أخبار فلوريدا كيز
مثل العديد من الأشخاص الذين زاروا منطقة Keys لأول مرة، افترضت أنني سأجد شواطئ واسعة تحتوي على بطاقات بريدية؛ في الواقع، معظمها ضيقة ومن صنع الإنسان، وهي حقيقة تتعلق بتكوين الشعاب المرجانية والحجر الجيري في الجزر. لكنها نظيفة ويمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام. أجمل ما في المدينة هو فيحديقة فورت زاكاري تايلور التاريخية الحكومية، محاطة بالصنوبر والنخيل. يمكنك الوصول مبكرًا للتجول بسرعة حول الحصن الذي يحمل الاسم نفسه قبل ركن نفسك في كرسي الشاطئ المستأجر طوال اليوم. (يقدم كوخ الوجبات الخفيفة السهل البرغر والآيس كريم والمشروبات الكحولية، ويحتوي على حشوة زجاجة ماء.)
ما تفتقر إليه في الرمال الطبيعية، يعوضه كي ويست في التقاط الصور: ابتهج بغروب الشمس (مع بضع مئات من أصدقائك المقربين) فيساحة مالوري، تشكل معأقصى نقطة جنوب العوامةوتعقب ذلك اللون الأخضرعلامة الميل 0.
فيمنزل ومتحف همنغواي,يروي المرشدون ذوو الخبرة حياة الكاتب المضطربة ويقدمون سكان المنزل الأسطوريين من القطط ذات الستة أصابع. المنارة كي ويستقريب ومفتوح أيضًا للجولات. في حي فخم على الشاطئ الغربيهاري إس ترومان البيت الأبيض الصغيريقدم لمحة عن الحياة الترفيهية للرئيس. (قد ترى سيارة الليموزين الخاصة به وهي تتجول في الشارع.)
الخروج على الماء أمر لا بد منه. تعتبر الرحلات البحرية عند غروب الشمس ورحلات الغطس (التي تتبعها الدلافين أحيانًا) من الاختيارات الشائعة. يقدم معظم تجار الملابس مجموعة واسعة من الرحلات؛ رحلتي للتزلج الهوائي البارد معالرياضات المائية عند غروب الشمسكان انفجارا.
أين تأكل؟
بإذن من مطعم أزور
تكثر المأكولات البحرية في منطقة Keys، وسيكون من الخطأ عدم طلب الجمبري أو المحار أو جراد البحر الشوكي المحلي. (عربة السمك BOهو مكان متداعي لا يُنسى لتناول وجبة.) وتشمل الوجبات المميزة الأخرىالسماء الزرقاءلتناول وجبة إفطار غير تقليدية في الهواء الطلق أومتجر كيرميت للجيرلشريط فطيرة مجمدة مغموسة بالشوكولاتة.
سترغب أيضًا بالتأكيد في تناول الطعام الكوبي. استمتع بتناول الموز المقلي وروبا فيجا (طبق لحم بقري مطهي) فيالسيبوني؛احفر في فطيرة من مزيج لحم الخنزير مع البطاطس المقلية والمانشيجومقهى فريتا الكوبي برجر؛أو التوجه إلىملكة القهوة الكوبيةلتناول الافطار. (لا تقلل من شأن متعة اللفائف الكوبية الساخنة المغطاة بالزبدة مع كوب من قهوة الإسبريسو الداكنة الحلوة.)
لكن ما قد يفتقده بعض السياح هو كل الطعام الجيد الذي تقدمه كي ويست بما يتجاوز المواد الغذائية الأساسية. كنز الحيمقهى ومخبز موندوجيحتوي على شرفة مورقة وقائمة طويلة من المعجنات والبيتزا والحلويات اللذيذة.مطعم أزورأطباق البحر الأبيض المتوسط الأنيقة، مثل برانزينو الكامل المحشو بإكليل الجبل.مصنع سانتياغو للنبيذأطباق المقبلات الساخنة والباردة، مثل الفاصوليا الخضراء المغطاة بصلصة الليمون والكبر. وإذا كنت ترغب في الحصول على تنظيف صحي في صباحك الأخير - وهو شيء لا أعرف عنه شيئًا - اطلب وعاء عصيرًا منمقهى وسوق التمر والزعتر.
أين تشرب
روب أونيل / مكتب أخبار فلوريدا كيز
لورانس نورا / مكتب أخبار فلوريدا كيز
كي ويست هي مدينة سكران. يتسكع المحتفلون الأكثر صخبًا في شارع دوفال، حيث تتدفق الموسيقى من الأبواب والشرفات والباحات في الليل. يوجد عدد قليل من فتحات الريسلوبي جو بار(تطارد همنغواي)،شريط الببغاء الأخضر(دايف منذ عام 1890)، وصالون الكابتن توني(في مبنى يعود تاريخه إلى عام 1851 وكان في السابق مخزنًا للجليد-النُطَف المَنَويّة-المشرحة). يمكنك أيضًا مشاهدة عرض السحب على801 بوربون بار,تنزلق إلىلعبة الخيل العامةلتناول الكوكتيلات، أو احتساء مشروب البينا كولادا أثناء القيام بجولة مجانية فيمعمل تقطير الروم القانوني الأول في كي ويست.أو تخطي المشروبات الكحولية تمامًا، وتناول عصير الليمون الطازج المثلج من الأطعمة اللطيفة جدًاالليمون وزنبق.
أين تقيم
تصوير برانتلي
تشمل مجموعة الفنادق الواسعة في Key West السلاسل والمنتجعات ذات الأسعار الأعلى وأماكن المبيت والإفطار الحميمة. مكثت فيمنتجع ذا ماركر كي ويست هاربورفندق أحدث بأسعار معتدلة وخدمة لا تشوبها شائبة وثلاثة حمامات سباحة (مع مشروبات مجمدة إلزامية لذيذة). يمكن للضيوف في The Marker أيضًا الاستمتاع بالشاطئ الصغير في مكان الإقامة الشقيق الأكبر حجمًا،منتجع ساوثرن موست بيتش كي ويست,حيث تطل كراسي آديرونداك الملونة على الخليج.
رحلة نهارية من كي ويست
لرؤية المزيد من المفاتيح والقيادة الأسطوريةجسر السبعة أميال، قم برحلة ليوم واحد إلى US-1.
لورانس نورا / مكتب أخبار فلوريدا كيز
صباح
استلم سيارتك المستأجرة مبكرًا لرحلة تستغرق ساعة واحدة إلى ماراثون، وتوقف عندهاقهوة الطفلعلى مفاتيح Saddlebunch. (إن حليب القهوة الخاص بهم هو كل ما يرغب فرابوتشينو في أن يكون عليه). بعد ذلك، تعرف على الحياة البرية المحلية في أي من المنظمتين غير الربحيتين المتميزتين:مستشفى السلاحففي الماراثون أومركز دولفين للأبحاثعلى المفتاح العشبي. (يوصى باستخدام Resos في كليهما.)
واحد
تناول الغداء في أجواء حديقة مورقة فيأكل جزيرة إيري، مقهى كاريبي في ماراثون يقدم الأطباق واللفائف والعصائر مثل عصير الليمون الطازج من قصب السكر. في فترة ما بعد الظهر، قم بزيارةحديقة باهيا هوندا الحكومية,أحد الشواطئ الرملية الطبيعية القليلة في كيز؛ يؤدي المسار الصغير بجوار جسر باهيا هوندا القديم إلى إطلالة مذهلة.
مساء
مع حلول الغسق، ابحث عن الغزلان الرئيسية، وهي أنواع الغزلان الصغيرة والمهددة بالانقراض في المنطقة، على طول الطريق السريع. استفد من سيارتك لتناول العشاء في ضواحي كي ويست.مطعم Docks وبار Rawفي جزيرة ستوك هي منطقة معاصرة للمأكولات البحرية على الواجهة البحرية. جرب بيتزا التونة كارباتشيو مع واسابي أيولي والكزبرة والبصل الأحمر وقشرة جبن الفوريكاك.