قول وداعًا: مراجعة لباليه شمال غرب المحيط الهادئ ستويل وسينداك كسارة البندق


ستويل وسينداك من باليه شمال غرب المحيط الهادئكسارة البندق. تصوير أنجيلا ستيرلنج

عندما سمعت لأول مرة أن هذا سيكون العام الأخير الذي ستعقد فيه فرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ حفلتي Stowell وSendakكسارة البندق، قلبي تراجع قليلا.لااااا! اعتقدت، منزعج. ما الذي يمكن أن يكون أفضل من المجموعات الغريبة، وتصميم الرقصات الفريد، والطاووس المثالي والمبتكر، والخروج الفني الجديد عن مكونات القصة التقليدية مثل Mother Ginger وSugarplum Fairy؟

لم يكن هناك طريقة يمكن أن تفوتني هذاقبل أن تعيد PNB اختراع عرض العطلات السنوي الخاص بها إلى شيء جديد - اعتقدت أن الموسم التالي من كسارة البندق قد يكون ساحرًا وجميلًا بالفعل، لكنه بالتأكيد لا يتناسب أبدًا مع Stowell وSendak.

جلست في الأسبوع الماضي على مقاعد المسرح الفخمة وبجانبي ابنتي البالغة من العمر 9 سنوات. لقد كانت تشاهد PNBكسارة البندقمنذ أن كانت في الخامسة من عمرها في فصل الشتاء، عندما كانت هي وأختها الصغيرة تفترقان على المسرح لأطول فترة ممكنة قبل أن ينهارا معًا، نائمين على وسائدهما الداعمة بينما كانت نغمات تشايكوفسكي المتلألئة تطفو مثل الكثير من رقاقات الثلج الحالمة. لقد كنت متشوقًا جدًا حينها لاصطحاب طفل في روضة الأطفال وطفل صغير إلى هذا العرض، ربما في وقت مبكر جدًا. يبدو مثل الأمس.


تصوير أنجيلا ستيرلنج

عندما بدأ المشهد الافتتاحي هذا المساء، ليقدم لنا العبقرية الغامضة لفن سينداك والفتاة الصغيرة النائمة، كلارا،على أعتاب الطفولة والبلوغ، فكرت في الأهمية الخالدة للقصة. أكثر من أي عام آخر رأيته فيه،كسارة البندقبدا لي، هذه المرة، أن يكون كذلكقصة نسوية، احتفال بهذا الوقت الثمين والحساس الذي لا تزال فيه الفتيات يلعبن بالألعاب ولكنهن يبدأن أيضًا في الحلم بالسفر والحب.

ربما يكون عالم الأبوة المتغير الخاص بي الآن: أرى ابنتي الكبرى تقترب فجأة من أعتاب التغيير بنفسها، وتتنقل بكثافة متزايدة على الطريق نحو الاستقلال وأسئلة الطفولة الثابتة تلك: من أنا؟ ماذا سأصبح؟ كيف أستمر في الحلم؟


تصوير أنجيلا ستيرلنج

من النادر، إذا فكرت في الأمر، أن يمنح الإنتاج السائد - وخاصة الإنتاج الكلاسيكي - مثل هذه المساحة والتركيزقصة تروى من خلال عيون وتجارب فتاة، تلك الديموغرافية غالبًا ما يتم تجاهلها أو تجاهلها أو التقليل من قيمتها. مع وجود فتاتي القريبة من المراهقة التي تجلس بجانبي، شعرت كما لم يحدث من قبلسحر ليس فقط الراقصين، والمجموعات، والنتيجة، ولكن الأضواء التي تستريح لمدة ساعتين،في هذا المسرح وغيره من المسرحيات التي لا تعد ولا تحصى حول العالم، عن تجربة وعواطف فتاة في سن البلوغ. أعتقد أن ابنتي شعرت بذلك أيضًا: خطوات كلارا المترددة نحو العالم الأكبر؛ وتوتر جهودها للالتزام بالمتطلبات الاجتماعية للحزب ومكانتها في المجتمع؛ شوقها للهروب، لتنشر جناحيها.

لقد فوجئت بتجربة إنتاج مألوف بطريقة جديدة تمامًا - وهذا ذكرني بأن الفن يمكن أن يعكس ويضيء تطورنا ونضالاتنا وتجاربنا، وأنه يمكن أن يكون مختلفًا في كل مرة.

لقد فوجئت أيضًا بملاحظة ذلك، على الرغم من كيفية قيام PNB's Stowell وSendakكسارة البندقتحدثت معي ومع طفلي بطرق جديدة هذا العام،شعرت أيضًا بلمعان من التاريخإلى الإنتاج. برزت الصور النمطية الثقافية وهالة السيد والعبد للمملكة السحرية مثل شراب البيض الحامض.

تعمل شركة Pacific Northwest Ballet بالفعل على إنتاج جديد، مع تصميمات أصلية للمناظر الطبيعية والأزياء من قبل مؤلف ورسام أطفال لا يضاهى، إيان فالكونر. آمل أن يأتي الإنتاج معهجو من الحداثة والاحترام الثقافيحتى مع تمسكها بالتقاليدكسارة البندقكما وعد PNB بذلك.

والمثير للدهشة أنني أجد نفسي أنتظر بفارغ الصبر التغييرات القريبة.

إذا ذهبت...

متى:هذا هو الموسم الأخير من Stowell وSendakكسارة البندق.ينطلق من28 نوفمبر إلى السبت 29 ديسمبر.أوقات العرض لهذا العامتم إدراج 31 عرضًا على الإنترنت. يمكنك الوصول مبكرًا لإتاحة الوقت لوقوف السيارات والطلب المسبق للوجبات الخفيفة أثناء الاستراحة والمشاركة في أنشطة ما قبل العرض وجمع المقاعد الداعمة.كسارة البندقتستمر العروض حوالي ساعتين، بما في ذلك استراحة واحدة.

أين:قاعة ماريون أوليفر مكاو، 321 شارع ميرسر، على الحافة الشمالية لمركز سياتل. يمكن استعارة المقاعد المعززة دون أي تكلفة، ويمكن استئجار المنظار مقابل 5 دولارات. الوجبات الخفيفة باهظة الثمن في McCaw Hall. يمكنك إحضارها معك، ولكن تأكد من إبقائها مختومة ومخزنة جيدًا أثناء الأداء. لا يسمح بالطعام في القاعة.

التذاكر:تتراوح التذاكر بين 35 دولارًا و146 دولارًا؛ شراء عبر الإنترنت فيpnb.org. يجب أن يكون لدى كل فرد من أفراد الأسرة تذكرة، ولكن يتم خصم السعر للأطفال بعمر 12 عامًا أو أقل. لا توجد مقاعد سيئة في McCaw Hall - لا تتردد في شراء أرخص المقاعد المتاحة. تتوفر خصومات المجموعة.

مواقف السيارات:يرتبط Mercer Garage بقاعة McCaw Hall عن طريق جسر معلق. تتراوح الأسعار من 5 إلى 15 دولارًا اعتمادًا على الأحداث في مركز سياتل. الكثير من الدفعات الأخرى في الحي لها أسعار مماثلة. يقتصر وقوف السيارات في الشارع على 4 ساعات، ومن الصعب الحصول عليه. فكر في ركوب الحافلة — ابحث على الإنترنت لتخطيط طريقك.